They behaved well on the whole , though some whimpered that she had not taken them as far as she took Nancy or Grace or Dorothy , and others jagged her , but it was quite unintentional , and she was too much of a lady to cry out . So much walking tired her and she was anxious to be off to the ball , but she no longer felt afraid . The reason she felt no more fear was that it was now night-time , and in the dark , you remember , Maimie was always rather strange .
В целом они вели себя хорошо, хотя некоторые хныкали, что она не зашла с ними так далеко, как с Нэнси, Грейс или Дороти, а другие дразнили ее, но это было совершенно непреднамеренно, и она была слишком хорошей женщиной, чтобы кричать. Такая долгая ходьба утомила ее, и ей хотелось на бал, но она больше не чувствовала страха. Причина, по которой она больше не чувствовала страха, заключалась в том, что сейчас была ночь, а в темноте, как вы помните, Мейми всегда вела себя довольно странно.
