When Tony and his sister arrived they wanted to go straight to the pond , but their ayah said they must take a sharp walk first , and as she said this she glanced at the time-board to see when the Gardens closed that night . It read half-past five . Poor ayah ! she is the one who laughs continuously because there are so many white children in the world , but she was not to laugh much more that day .
Когда Тони и его сестра приехали, они хотели пойти прямо к пруду, но их ая сказала, что сначала им нужно совершить короткую прогулку, и, говоря это, она взглянула на табло, чтобы узнать, когда сады закроются этой ночью. Было написано половина пятого. Бедный отец! это она постоянно смеется, потому что в мире так много белых детей, но в тот день ей не пришлось смеяться намного больше.
