But of course it was daytime when they were in the Gardens , and then Tony did most of the talking . You could gather from his talk that he was a very brave boy , and no one was so proud of it as Maimie . She would have loved to have a ticket on her saying that she was his sister . And at no time did she admire him more than when he told her , as he often did with splendid firmness , that one day he meant to remain behind in the Gardens after the gates were closed .
Но, конечно, когда они были в Садах, был день, и тогда большую часть разговора вел Тони. Из его разговоров можно было понять, что он был очень храбрым мальчиком, и никто так этим не гордился, как Мейми. Ей бы очень хотелось иметь при себе билет, в котором говорилось бы, что она его сестра. И никогда она не восхищалась им больше, чем тогда, когда он говорил ей, как он часто делал с великолепной твердостью, что однажды он намерен остаться в Садах после того, как ворота закроются.
