Now this question vexed them , for were he to return to his mother they should lose his music , so the Queen tilted her nose contemptuously and said , " Pooh , ask for a much bigger wish than that . "
Теперь этот вопрос их раздосадовал, потому что, если бы он вернулся к матери, они потеряли бы его музыку, поэтому Королева презрительно вскинула нос и сказала: «Пух, попроси о гораздо большем желании, чем это».
