They like crocus and hyacinth time best of all , as they are partial to a bit of colour , but tulips ( except white ones , which are the fairy-cradles ) they consider garish , and they sometimes put off dressing like tulips for days , so that the beginning of the tulip weeks is almost the best time to catch them .
Они больше всего любят время крокусов и гиацинтов, так как они неравнодушны к цвету, но тюльпаны (кроме белых, которые являются колыбелью фей) они считают яркими и иногда на несколько дней откладывают одевание, как тюльпаны, поэтому что начало недели тюльпанов – едва ли не лучшее время для их ловли.