" Quite so , " said Solomon , " and , of course , Peter would not allow you to work for nothing . You must remember that he is now in comfortable circumstances , and he will pay you such wages as you have never been paid before . Peter Pan authorises me to say that you shall all be paid sixpence a day . "
«Совершенно верно, — сказал Соломон, — и, конечно, Петр не позволит тебе работать даром. Вы должны помнить, что он сейчас находится в комфортных условиях и будет платить вам такую зарплату, какую вам еще никогда не платили. Питер Пэн уполномочивает меня сказать, что вам всем будут платить по шесть пенсов в день.
