I was about to say that David opened my eyes to the folly of it , but really I think this was Irene 's doing . Watching her with children I learned that partial as they are to fun they are moved almost more profoundly by moral excellence . So fond of babes was this little mother that she had always room near her for one more , and often have I seen her in the Gardens , the centre of a dozen mites who gazed awestruck at her while she told them severely how little ladies and gentlemen behave .
Я собирался сказать, что Дэвид открыл мне глаза на всю глупость этого, но на самом деле я думаю, что это сделала Ирэн. Наблюдая за ней с детьми, я понял, что, несмотря на то, что они неравнодушны к развлечениям, их моральное совершенство трогает их гораздо сильнее. Эта маленькая мать так любила детей, что рядом с ней всегда находилось место для еще одного, и часто я видел ее в Садах, в центре дюжины клещей, которые смотрели на нее с благоговением, пока она сурово рассказывала им, как маленькие леди и джентльмены вести себя.