That was on a Monday . On Tuesday he climbed the stone stair of the Gold King , looking over his shoulder gloriously at each step , and on Wednesday he struck three and went into knickerbockers . For the Kensington Gardens , you must know , are full of short cuts , familiar to all who play there ; and the shortest leads from the baby in long clothes to the little boy of three riding on the fence . It is called the Mother 's Tragedy .
Это было в понедельник. Во вторник он поднялся по каменной лестнице Золотого Короля, гордо оглядываясь через плечо на каждую ступеньку, а в среду он пробил три и надел трусы. Вы должны знать, что Кенсингтонские сады полны коротких путей, знакомых всем, кто там играет; и самый короткий путь от младенца в длинной одежде к трехлетнему мальчику, скачущему по забору. Это называется «Трагедия Матери».
