" I do n't understand what you want , darling , " said she in distress , and looked at me inquiringly , and I understood what he wanted , and let her see that I understood . Had I been prepared to converse with her , I should have said elatedly that , had she known what he wanted , still she could not have done it , though she had practised for twenty years .
— Я не понимаю, чего ты хочешь, дорогой, — сказала она в отчаянии и вопросительно посмотрела на меня, и я поняла, чего он хочет, и позволила ей увидеть, что я поняла. Если бы я был готов поговорить с ней, я бы сказал с восторгом, что, если бы она знала, чего он хочет, она все равно не смогла бы этого сделать, хотя и практиковалась двадцать лет.
