Джеймс Барри


Джеймс Барри

Отрывок из произведения:
Белая птичка / white bird A2

I had various thoughts . Was he awake ? If not , better let him wake naturally . Half-an-hour was a long time . Why had I not said quarter-of-an-hour ? Anon , I saw that if I was to sit there much longer I should have said an hour , so I whistled softly ; but he took no notice . I remember trying to persuade myself that if I never budged till Irene 's return , it would be an amusing triumph over Mary . I coughed , but still there was no response . Abruptly , the fear smote me . Perhaps he is not there .

У меня были разные мысли. Он проснулся? Если нет, лучше дайте ему проснуться естественным путем. Полчаса — это долго. Почему я не сказал четверть часа? Анон, я увидел, что, если бы мне пришлось сидеть там дольше, мне пришлось бы сказать час, поэтому я тихо присвистнул; но он не обратил на это внимания. Помню, я пытался убедить себя, что, если я не сдвинусь с места до возвращения Ирен, это будет забавная победа над Мэри. Я кашлянул, но реакции по-прежнему не было. Внезапно меня охватил страх. Возможно, его там нет.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому