You will scarcely credit it , but I have just remembered that I once had a fascinating smile of my own . What has become of my smile ? I swear I have not noticed that it was gone till now ; I am like one who revisiting his school feels suddenly for his old knife . I first heard of my smile from another boy , whose sisters had considered all the smiles they knew and placed mine on top . My friend was scornful , and I bribed him to mention the plebiscite to no one , but secretly I was elated and amazed . I feel lost to-night without my smiles . I rose a moment ago to look for it in my mirror .
Вы вряд ли поверите этому, но я только что вспомнил, что когда-то у меня была очаровательная улыбка. Что стало с моей улыбкой? Клянусь, я до сих пор не заметил, что оно исчезло; Я подобен человеку, который, вновь придя в школу, вдруг чувствует потребность в своем старом ноже. Впервые я услышал о своей улыбке от другого мальчика, чьи сестры рассмотрели все известные им улыбки и поместили мою поверх них. Мой друг отнесся к этому пренебрежительно, и я подкупил его, чтобы он никому не упомянул о плебисците, но втайне я был в восторге и изумлен. Сегодня вечером я чувствую себя потерянным без улыбки. Я поднялся мгновение назад, чтобы поискать его в зеркале.