Man and man ! But he had been a good waiter once , so I pointed out the girl to him . As soon as she saw William she ran into the middle of Pall Mall , regardless of hansoms ( many of which seemed to pass over her ) , nodded her head significantly three times and then disappeared ( probably on a stretcher ) . She was the tawdriest little Arab of about ten years , but seemed to have brought relief to William . " Thank God ! " said he fervently , and in the worst taste .
Мужчина и мужчина! Но когда-то он был хорошим официантом, поэтому я указал ему на девушку. Как только она увидела Уильяма, она выбежала на середину Пэлл-Мэлл, несмотря на экипажи (многие из которых, казалось, проезжали над ней), трижды многозначительно кивнула головой, а затем исчезла (вероятно, на носилках). Она была самой безвкусной маленькой арабкой за последние десять лет, но, похоже, принесла Уильяму облегчение. "Слава Богу!" — сказал он горячо и в худшем вкусе.