Yet now , that his time had come , I was loath to see him go . I seem to remember carrying him that evening to the window with uncommon tenderness ( following the setting sun that was to take him away ) , and telling him with not unnatural bitterness that he had got to leave me because another child was in need of all his pretty things ; and as the sun , his true father , lapt him in its dancing arms , he sent his love to a lady of long ago whom he called by the sweetest of names , not knowing in his innocence that the little white birds are the birds that never have a mother .
Однако теперь, когда его время пришло, мне не хотелось, чтобы он уходил. Кажется, я помню, как в тот вечер с необычайной нежностью отнес его к окну (вслед за заходящим солнцем, которое должно было его забрать) и с вполне естественной горечью сказал ему, что ему пришлось оставить меня, потому что другой ребенок нуждается во всей его помощи. красивые вещи; и когда солнце, его истинный отец, ласкало его в своих танцующих объятиях, он послал свою любовь давней даме, которую назвал самым сладким из имен, не зная в своей невинности, что маленькие белые птички - это птицы, которые никогда не есть мать.
