" How is Timothy ? " he asked ; and the question opened a way so attractive that I think no one whose dull life craves for colour could have resisted it .
— Как Тимоти? он спросил; и этот вопрос открыл путь настолько привлекательный, что, я думаю, ни один человек, чья скучная жизнь жаждет красок, не смог бы устоять перед ним.