Джеймс Барри

" I could not lie down , " he called up hoarsely , " until I heard your news . Is it all right ? "

— Я не мог лечь, — хрипло крикнул он, — пока не услышал ваши новости. Все в порядке?"