An oldish gentleman had opened the door and waved congratulations to my companion , who immediately butted at me , drove me against a wall , hesitated for a second with his head down as if in doubt whether to toss me , and then rushed away . I followed slowly .
Дверь открыл пожилой господин и помахал поздравлениями моему спутнику, который тотчас же боднул меня, прижал к стене, секунду помедлил, опустив голову, как бы сомневаясь, стоит ли меня швырять, а затем помчался прочь. Я медленно последовал за ним.
