I think I have seldom been more indignant with Mary . I bought the doll 's house , and as they knew the lady 's address ( it was at this shop that I first learned her name ) I instructed them to send it back to her with the following letter , which I wrote in the shop : " Dear madam , do n't be ridiculous . You will certainly have further use for this . I am , etc. , the Man Who Dropped the Letter . "
Думаю, я еще никогда так не возмущался на Мэри. Я купил кукольный домик и, так как они знали адрес дамы (именно в этом магазине я впервые узнал ее имя), я поручил им отправить ему его обратно со следующим письмом, которое я написал в магазине: «Уважаемая госпожа , не смеши. Вам наверняка пригодится это в дальнейшем. Я и т. д. Человек, который уронил письмо».