So they were to be married directly . It was all rather contemptible , but I passed on tolerantly , for it is only when she is unhappy that this woman disturbs me , owing to a clever way she has at such times of looking more fragile than she really is .
Итак, они должны были пожениться напрямую. Все это было довольно презренно, но я терпеливо прошел мимо, потому что эта женщина беспокоит меня только тогда, когда она несчастна, из-за ее умной манеры в такие моменты выглядеть более хрупкой, чем она есть на самом деле.