Джеймс Барри

Отрывок из произведения:
Белая птичка / white bird A2

She must have passed the window many times before I noticed her . I know not where she lives , though I suppose it to be hard by . She is taking the little boy and girl , who bully her , to the St. James 's Park , as their hoops tell me , and she ought to look crushed and faded . No doubt her mistress overworks her . It must enrage the other servants to see her deporting herself as if she were quite the lady .

Должно быть, она много раз проходила мимо окна, прежде чем я ее заметил. Я не знаю, где она живет, хотя полагаю, что это недалеко. Она ведет маленьких мальчика и девочку, которые ее издеваются, в Сент-Джеймсский парк, как мне говорят их обручи, и она должна выглядеть подавленной и увядшей. Без сомнения, хозяйка ее переутомляет. Других слуг, должно быть, разозлило, когда она увидела, что она ведет себя так, как будто она настоящая леди.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому