An awful sense of her peril came upon Maimie ; too late she remembered that she was a lost child in a place where no human must be between the locking and the opening of the gates ; she heard the murmur of an angry multitude ; she saw a thousand swords flashing for her blood , and she uttered a cry of terror and fled .
Ужасное ощущение нависшей над ней опасности охватило Мейми; слишком поздно она вспомнила, что была потерянным ребенком в месте, где не должно быть человека между запиранием и открытием ворот; она услышала ропот разгневанной толпы; она увидела, как тысячи мечей сверкнули, требуя ее крови, и она издала крик ужаса и убежала.