You ca n't conceive the effect of it . Brownie held out her arms to the Duke and he flung himself into them , the Queen leapt into the arms of the Lord Chamberlain , and the ladies of the court leapt into the arms of her gentlemen , for it is etiquette to follow her example in everything . Thus in a single moment about fifty marriages took place , for if you leap into each other 's arms it is a fairy wedding . Of course a clergyman has to be present .
Вы не можете себе представить, какой эффект это произведет. Брауни протянула герцогу руки, и он бросился в них, королева бросилась в объятия лорда-камергера, а придворные дамы бросились в объятия своих кавалеров, ибо этикет требует следовать ее примеру во всем. Таким образом, в одно мгновение произошло около пятидесяти браков, потому что, если вы прыгнете друг другу в объятия, это будет сказочная свадьба. Конечно, священнослужитель должен присутствовать.
