Данте Алигьери

Dead seemed the dead , the living seemed alive ;

Мертвые казались мертвыми, живые казались живыми;