Данте Алигьери

According as they more or less were laden ;

В зависимости от того, насколько они были нагружены;