But Friday had not done with him again , as if he had supposed the bear could speak English , " What , you no come farther ? pray you come farther ; " so he left jumping and shaking the tree ; and the bear , just as if he had understood what he said , did come a little farther ; then he fell a-jumping again , and the bear stopped again .
Но Пятница не закончил с ним снова, как будто он предполагал, что медведь может говорить по-английски: "Что, ты не пойдешь дальше? прошу тебя, иди дальше", - и он ушел, прыгая и сотрясая дерево; и медведь, как будто поняв, что он сказал, прошел немного дальше; затем он снова упал, прыгая, и медведь снова остановился.