First , there was the account-current of the produce of my farm or plantation from the year when their fathers had balanced with my old Portugal captain , being for six years ; the balance appeared to be 1,174 moidores in my favor .
Во-первых, был текущий счет продукции моей фермы или плантации с того года, когда их отцы уравновешивали с моим старым португальским капитаном в течение шести лет; баланс, по-видимому, составлял 1174 мойдора в мою пользу.