Даниэль Дефо


Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

When they had all declared their willingness to stay , I then told them I would let them into the story of my living there , and put them into the way of making it easy to them . Accordingly I gave them the whole history of the place , and of my coming to it , showed them my fortifications , the way I made my bread , planted my corn , cured my grapes ; and in a word , all that was necessary to make them easy . I told them the story also of the sixteen Spaniards that were to be expected , for whom I left a letter , and made them promise to treat them in common with themselves .

Когда все они заявили о своем желании остаться, я сказал им, что посвящу их в историю моей жизни там и помогу им облегчить это. Соответственно, я рассказал им всю историю этого места и моего прихода в него, показал им мои укрепления, то, как я делал свой хлеб, сажал кукурузу, выращивал виноград; одним словом, все, что было необходимо, чтобы облегчить их. Я рассказал им также историю о шестнадцати испанцах, которых следовало ожидать, для которых я оставил письмо, и взял с них обещание обращаться с ними так же, как с самими собой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому