First , he had brought me a case of bottles full of excellent cordial waters , six large bottles of Madeira wine ( ( the bottles held two quarts a-piece ) ) , two pounds of excellent good tobacco , twelve good pieces of the ship 's beef , and six pieces of pork , with a bag of peas , and about a hundredweight of biscuit .
Во-первых, он принес мне ящик бутылок, наполненных превосходной теплой водой, шесть больших бутылок Мадеры (в бутылках было по две кварты за штуку), два фунта отличного хорошего табака, двенадцать хороших кусков корабельной говядины и шесть кусков свинины, а также мешок гороха и около центнера сухарей.