Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

We came upon them , indeed , in the dark , so that they could not see our number ; and I made the man we had left in the boat , who was now one of us , call to them by name , to try if I could bring them to a parley , and so might perhaps reduce them to terms , which fell out just as we desired ; for indeed it was easy to think , as their condition then was , they would be very willing to capitulate .

Мы действительно наткнулись на них в темноте, так что они не могли видеть нашего числа; и я заставил человека, которого мы оставили в лодке, который теперь был одним из нас, позвать их по имени, чтобы попытаться, если я смогу привести их к переговорам, и таким образом, возможно, мог бы свести их к условиям, которые выпали именно так, как мы хотели; потому что действительно было легко думать, что, учитывая их тогдашнее состояние, они были бы очень готовы капитулировать.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому