Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

But when they were come to the brow of the hill , where they could see a great way into the valleys and woods which lay towards the northeast part , and where the island lay lowest , they shouted and hallooed till they were weary ; and not caring , it seems , to venture far from the shore , nor far from one another , they sat down together under a tree , to consider of it . Had they thought fit to have gone to sleep there , as the other party of them had done , they had done the job for us ; but they were too full of apprehensions of danger to venture to go to sleep , though they could not tell what the danger was they had to fear neither .

Но когда они поднялись на вершину холма, откуда им был виден большой путь в долины и леса, лежащие к северо-востоку, и где остров лежал ниже всего, они кричали и кричали, пока не устали; и, похоже, не заботясь о том, чтобы удалиться далеко от берега или друг от друга, они сели вместе под деревом, чтобы подумать об этом. Если бы они сочли нужным лечь там спать, как это сделала другая их группа, они сделали бы эту работу за нас; но они были слишком полны опасений опасности, чтобы рискнуть заснуть, хотя они не могли сказать, в чем заключалась опасность, которой им тоже не следовало бояться.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому