All I showed them , all I said to them , was perfectly amazing ; but above all , the captain admired my fortification , and how perfectly I had concealed my retreat with a grove of trees , which , having been now planted near twenty years , and the trees growing much faster than in England , was become a little wood , and so thick that it was unpassable in any part of it but at that one side where I had reserved my little winding passage into it . I told him this was my castle and my residence , but that I had a seat in the country , as most princes have , whither I could retreat upon occasion , and I would show him that , too , another time ; but at present our business was to consider how to recover the ship . He agreed with me as to that , but told me he was perfectly at a loss what measures to take , for that there were still six and twenty hands on board , who having entered into a cursed conspiracy , by which-they had all forfeited their lives to the law , would be hardened in it now by desperation , and would carry it on , knowing that if they were reduced they should be brought to the gallows as soon as they came to England , or to any of the English colonies ; and that therefore there would be no attacking them with so small a number as we were .
Все, что я им показал, все, что я им сказал, было совершенно удивительно; но прежде всего капитан восхищался моим укреплением и тем, как прекрасно я скрыл свое отступление рощей деревьев, которая, будучи посажена почти двадцать лет назад, и деревья росли гораздо быстрее, чем в Англии, превратилась в небольшой лес, и такой густой, что он был непроходим в любой его части, кроме той стороны, где я зарезервировал свой маленький извилистый проход в него. Я сказал ему, что это мой замок и моя резиденция, но что у меня есть место в стране, как у большинства принцев, куда я могу при случае отступить, и я покажу ему это в другой раз; но сейчас наше дело-подумать, как вернуть корабль. Он согласился со мной в этом, но сказал мне, что совершенно не знает, какие меры предпринять, потому что на борту все еще оставалось двадцать шесть человек, которые, вступив в проклятый заговор, в результате которого все они отдали свои жизни закону, теперь будут ожесточены отчаянием и продолжат его, зная, что, если они будут уменьшены, их отправят на виселицу, как только они прибудут в Англию или в любую из английских колоний; и что поэтому не будет нападать на них с таким небольшим числом, как мы.
