It was no less than eight days I had waited for them , when a strange and unforeseen accident intervened , of which the like has not perhaps been heard of in history . I was fast asleep in my hutch one morning , when my man Friday came running in to me , and called aloud , " Master , master , they are come , they are come ! "
Я ждал их не менее восьми дней, когда произошел странный и непредвиденный случай, о котором, возможно, в истории не слышали. Однажды утром я крепко спал в своей клетке, когда ко мне вбежал мой человек Пятница и громко крикнул: "Хозяин, хозяин, они пришли, они пришли!"