which was store enough for our food to the next harvest , though all the sixteen Spaniards had been on shore with me ; or if we had been ready for a voyage , it would very plentifully have victualled our ship to have carried us to any part of the world , that is to say , of America .
этого было достаточно, чтобы прокормить нас до следующего урожая, хотя все шестнадцать испанцев были со мной на берегу; или, если бы мы были готовы к путешествию, наш корабль мог бы доставить нас в любую часть света, то есть в Америку.