Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

I then began to enter into a little conversation with my two new subjects ; and first , I set Friday to inquire of his father what he thought of the escape of the savages in that canoe , and whether we might expect a return of them , with a power too great for us to resist . His first opinion was , that the savages in the boat never could live out the storm which blew that night they went off , but must , of necessity , be drowned , or driven south to those other shores , where they were as sure to be devoured as they were to be drowned if they were cast away .

Затем я начал вступать в небольшой разговор с двумя моими новыми подданными; и сначала я задал Пятнице вопрос о его отце, что он думает о побеге дикарей в этом каноэ и можем ли мы ожидать их возвращения с силой, слишком большой, чтобы мы могли сопротивляться. Его первым мнением было то, что дикари в лодке никогда не смогут пережить шторм, который разразился в ту ночь, когда они отплыли, но по необходимости должны быть утоплены или отогнаны на юг, к тем другим берегам, где их так же наверняка сожрут, как и утонут, если их выбросят.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому