I immediately cut the twisted flags or rushes , which they had bound him with , and would have helped him up ; but he could not stand or speak , but groaned most piteously , believing , it seems , still that he was only unbound in order to be killed .
Я тотчас же перерезал скрученные флаги или камыши, которыми его связали, и помог бы ему подняться; но он не мог ни стоять, ни говорить, а только жалобно стонал, по-видимому, все еще веря, что его развязали только для того, чтобы убить.
