After Friday and I became more intimately acquainted , and that he could understand almost all I said to him , and speak fluently , though in broken English , to me , I acquainted him with my own story , or at least so much of it as related to my coming into the place ; how I had lived there , and how long .
После того как мы с Пятницей познакомились поближе, и он понял почти все, что я ему сказал, и свободно говорил со мной, хотя и на ломаном английском, я рассказал ему свою собственную историю или, по крайней мере, многое из того, что касалось моего приезда в это место; как я жил там и как долго.