I reposed that night in the boat ; and in the morning I resolved to harbor what I had gotten in my new cave , not to carry it home to my castle . After refreshing myself , I got all my cargo on shore , and began to examine the particulars . The cask of liquor I found to be a kind of rum , but not such as we had at the Brazils , and , in a word , not at all good . But when I came to open the chests , I found several things of great use to me . For example , I found in one a fine case of bottles , of an extraordinary kind , and filled with cordial waters , fine , and very good ; the bottles held about three pints each , and were tipped with silver . I found two pots of very good succades , or sweetmeats , so fastened also on top , that the salt water had not hurt them ; and two more of the same , which the water had spoiled . I found some very good shirts , which were very welcome to me ; and about a dozen and half of linen white handkerchiefs and colored neckcloths . The former were also very welcome , being exceeding refreshing to wipe my face in a hot day .
В ту ночь я отдыхал в лодке, а утром решил спрятать то, что получил, в своей новой пещере, а не тащить это домой в свой замок. Освежившись, я выгрузил весь свой груз на берег и начал изучать детали. Бочонок с ликером показался мне чем-то вроде рома, но не такого, как у нас в "Бразилсе", и, одним словом, совсем не хорошего. Но когда я пришел, чтобы открыть сундуки, я обнаружил несколько вещей, которые мне очень пригодились. Например, я нашел в одном прекрасном ящике бутылки, необыкновенного вида, наполненные теплой водой, прекрасной и очень хорошей; бутылки содержали около трех пинт каждая и были наполнены серебром. Я нашел два горшка с очень хорошими сластями, или сластями, также прикрепленными сверху, чтобы соленая вода не повредила им; и еще два таких же, которые испортила вода. Я нашел несколько очень хороших рубашек, которые мне очень понравились, и около полутора дюжин льняных белых носовых платков и цветных шейных платков. Первые также были очень кстати, будучи чрезвычайно освежающими, чтобы вытереть лицо в жаркий день.
