I know not what was the particular occasion of it , but as I was reading in the Bible , and taken up with very serious thoughts about my present condition , I was surprised with a noise of a gun , as I thought , fired at sea .
Я не знаю, по какому именно поводу это произошло, но, когда я читал Библию и был занят очень серьезными мыслями о моем нынешнем состоянии, я был удивлен шумом ружья, как мне показалось, выстрелившего в море.