Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

I was indeed terribly surprised at the sight , and stepped short within my grove , not daring to go out lest I might be surprised ; and yet I had no more peace within , from the apprehensions I had that if these savages , in rambling over the island , should find my corn standing or cut , or any of works and improvements , they would immediately conclude that there were people in the place , and would then never give over till they had found me out . In this extremity I went back directly to my castle , pulled up the ladder after me , and made all things without look as wild and natural as I could .

Я действительно был ужасно удивлен этим зрелищем и отступил в свою рощу, не осмеливаясь выйти, чтобы не быть застигнутым врасплох; и все же внутри у меня не было больше покоя от опасений, что, если эти дикари, бродя по острову, обнаружат, что моя кукуруза стоит или срезана, или какие-либо работы и улучшения, они немедленно решат, что в этом месте есть люди, и никогда не сдадутся, пока не найдут меня. В этой крайности я вернулся прямо в свой замок, подтянул за собой лестницу и сделал все, чтобы все выглядело так дико и естественно, как только мог.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому