I was now in my twenty-third year of residence in this island ; and was so naturalized to the place , and to the manner of living , that could I have but enjoyed the certainty that no savages would come to the place to disturb me , I could have been content to have capitulated for spending the rest of my time there , even to the last moment , till I had laid me down and died , like the old goat in the cave . I had also arrived to some little diversions and amusements , which made the time pass more pleasantly with me a great deal than it did before . As , first , I had taught my Poll , as I noted before , to speak ; and he did it so familiarly , and talked so articulately and plain , that it was very pleasant to me ; and he lived with me no less than six and twenty years . How long he might live afterwards I know not , though I know they have a notion in the Brazils that they live a hundred years . Perhaps poor Poll may be alive there still , calling after poor Robin Crusoe to this day . I wish no Englishman the ill luck to come there and hear him ; but if he did , he would certainly believe it was the devil . My dog was a very pleasant and loving companion to me for no less than sixteen years of my time , and then died of mere old age . As for my cats , they multiplied , as I had observed , to that degree that I was obliged to shoot several of them at first to keep them from devouring me and all I had ; but at length , when the two old ones I brought with me were gone , and after some time continually driving them from me , and letting them have no provision with me , they all ran wild into the woods , except two or three favorites , which I kept tame , and whose young , when they had any , I always drowned ; and these were part of my family . Besides these , I always kept two or three household kids about me , whom I taught to feed out of my hand .
Теперь мне шел двадцать третий год моего пребывания на этом острове, и я настолько привык к этому месту и к образу жизни, что, если бы я только мог наслаждаться уверенностью, что никакие дикари не придут сюда, чтобы потревожить меня, я мог бы быть доволен тем, что провел там остаток своего времени, даже до последнего момента, пока я не лег и не умер, как старый козел в пещере. Я также приехал на некоторые небольшие развлечения и развлечения, что сделало время со мной более приятным, чем раньше. Во-первых, я научил своего друга, как я уже отмечал, говорить; и он делал это так фамильярно и говорил так ясно и ясно, что мне это было очень приятно; и он прожил со мной не менее двадцати шести лет. Я не знаю, как долго он сможет прожить после этого, хотя знаю, что у бразильцев есть представление, что они живут сто лет. Возможно, бедный Полл все еще жив и по сей день зовет бедного Робина Крузо. Я не желаю, чтобы англичанину не повезло прийти туда и послушать его, но если бы он это сделал, он, конечно, поверил бы, что это дьявол. Моя собака была очень приятным и любящим компаньоном для меня не менее шестнадцати лет моего времени, а затем умерла от простой старости. Что касается моих кошек, то, как я заметил, они размножились до такой степени, что мне пришлось сначала пристрелить нескольких из них, чтобы они не сожрали меня и все, что у меня было; но в конце концов, когда двое старых, которых я привел с собой, ушли, и через некоторое время они постоянно отгоняли их от меня и не давали им никакого пропитания, все они убежали в лес, за исключением двух или трех любимцев, которых я держал прирученными, и чьи детеныши, когда у них были, я всегда топил; и они были частью моей семьи. Кроме них, я всегда держал при себе двух или трех домашних детей, которых учил кормить с рук.