I stirred him a little to see if I could get him out , and he essayed to get up , but was not able to raise himself ; and I thought with myself he might even lie there ; for if he had frighted me so , he would certainly fright any of the savages , if any of them should be so hardy as to come in there while he had any life in him .
Я немного пошевелил его, чтобы посмотреть, смогу ли я вытащить его, и он попытался встать, но не смог подняться; и я подумал про себя, что он мог бы даже лежать там, потому что, если бы он так напугал меня, он, несомненно, напугал бы любого из дикарей, если бы кто-нибудь из них оказался настолько выносливым, чтобы войти туда, пока в нем была хоть капля жизни.
