Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

The mouth of this hollow was at the bottom of a great rock , where , mere accident I would say ( ( if I did not see abundant reason to ascribe all such things now to Providence ) ) , I was cutting down some thick branches of trees to make charcoal ; and before I go on , I must observe the reason of my making this charcoal , which was thus .

Устье этой впадины находилось у подножия большой скалы, где, я бы сказал, по чистой случайности (если бы я не видел достаточных оснований приписывать все это теперь Провидению), я срубал несколько толстых ветвей деревьев, чтобы сделать древесный уголь; и прежде чем я продолжу, я должен выяснить причину, по которой я сделал этот уголь, который был таким.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому