Upon the whole , I concluded that neither in principles nor in policy I ought , one way or other , to concern myself in this affair . That my business was , by all possible means , to conceal myself from them , and not to leave the last signal to them to guess by that there were any living creatures upon the island ; I mean of human shape .
В целом я пришел к выводу, что ни в принципах, ни в политике я не должен, так или иначе, вмешиваться в это дело. Что моя задача состояла в том, чтобы всеми возможными способами скрыться от них и не дать им последнего сигнала догадаться, что на острове есть какие-либо живые существа; я имею в виду человеческие формы.
