Just as I had set my mast and sail , and the boat began to stretch away , I saw even by clearness of the water some alteration of the current was near ; for where the current was so strong , the water was foul . But perceiving the water clear , I found the current abate , and presently I found to the east , at about half a mile , a breach of the sea upon some rocks . These rocks I found caused the current to part again ; and as the main stress of it ran away more southerly , leaving the rocks to the north-east , so the other returned by the repulse of the rocks , and made a strong eddy , which ran back again to the north-west with a very sharp stream .
Как только я поставил мачту и парус, и лодка начала удаляться, я увидел, что даже по чистоте воды какое-то изменение течения было близко, потому что там, где течение было таким сильным, вода была грязной. Но, увидев, что вода чиста, я обнаружил, что течение спадает, и вскоре я обнаружил на востоке, примерно в полумиле, пролом в море на некоторых скалах. Эти скалы, которые я нашел, заставили течение снова расступиться; и так как основная его часть уходила на юг, оставляя скалы на северо-востоке, то другая часть возвращалась, отталкиваясь от скал, и создавала сильный вихрь, который снова возвращался на северо-запад с очень резким потоком.
