When I had , gone through this work , I was extremely delighted with it . The boat was really much bigger than I ever saw a canoe or periagua , that was made of one tree , in my life . Many a weary stroke it had cost , you may be sure ; and there remained nothing but to get it into the water ; and had I gotten it into the water , I made no question but I should have begun the maddest voyage , and the most unlikely to be performed , that ever was undertaken .
Когда я прошел через эту работу, я был чрезвычайно доволен ею. Лодка была действительно намного больше, чем я когда-либо видел каноэ или периагуа, которые были сделаны из одного дерева, в моей жизни. Вы можете быть уверены, что это стоило многих утомительных усилий; и не оставалось ничего, кроме как погрузить его в воду; и если бы я погрузил его в воду, я не сомневался, что начал бы самое безумное путешествие и самое маловероятное из всех, которые когда-либо предпринимались.
