I reposed myself here a week , to rest and regale myself after my long journey ; during which most of the time was taken up in the weighty affair of making a cage for my Poll , who began now to be a mere domestic , and to be mighty well acquainted with me . Then I began to think of the poor kid which I had penned in within my little circle , and resolved to go and fetch it home , or give it some food . Accordingly I went , and found it where I left it , for indeed it could not get out , but almost starved for want of food . I went out and cut boughs of trees , and branches of such shrubs as I could find , and threw it over , and having fed it , I tied it as I did before , to lead it away ; but it was so tame with being hungry , that I had no need to have tied it , for it followed me like a dog . And as I continually fed it , the creature became so loving , so gentle , and so fond , that it became from that time one of my domestics also , and would never leave me afterwards .
Я отдыхал здесь неделю, чтобы отдохнуть и полакомиться после долгого путешествия, в течение которого большая часть времени была занята тяжелым делом-изготовлением клетки для моего Брата, который теперь стал простым домашним и был очень хорошо знаком со мной. Затем я начал думать о бедном ребенке, которого я запер в своем маленьком кругу, и решил пойти и принести его домой или дать ему немного еды. Поэтому я пошел и нашел его там, где оставил, потому что он действительно не мог выбраться, но почти голодал от недостатка пищи. Я вышел и срезал сучья деревьев и ветви кустарников, какие только смог найти, и бросил его, и, покормив, я привязал его, как делал это раньше, чтобы увести; но он был так приручен голодом, что мне не нужно было его привязывать, потому что он следовал за мной, как собака. И так как я постоянно кормил его, это существо стало таким любящим, таким нежным и таким любящим, что с этого времени оно стало также одним из моих домашних и никогда не покидало меня после этого.
