The rainy season and the dry season began now to appear regular to me , and I learned to divide them so as to provide for them accordingly ; but I bought all my experience before I had it , and this I am going to relate was one of the most discouraging experiments that I made at all . I have mentioned that I had saved the few ears of barley and rice , which I had so surprisingly found spring up , as I thought , of themselves , and believe there were about thirty stalks of rice , and about twenty of barley ; and now I thought it a proper time to sow it after the rains , the sun being in its southern position , going from me .
Сезон дождей и сухой сезон стали казаться мне теперь регулярными, и я научился разделять их так, чтобы обеспечить их соответствующим образом; но я купил весь свой опыт, прежде чем он у меня появился, и это, о чем я собираюсь рассказать, было одним из самых обескураживающих экспериментов, которые я вообще проводил. Я уже упоминал, что спас несколько колосьев ячменя и риса, которые, как мне показалось, так неожиданно выросли сами по себе, и, по-моему, было около тридцати стеблей риса и около двадцати ячменя; и теперь я подумал, что самое подходящее время посеять их после дождей, когда солнце находится в южном положении, уходя от меня.
