However , as I found that there was no laying them up on heaps , and no carrying them away in a sack , but that one way they would be destroyed , and the other way they would be crushed with their own weight , I took another course ; for I gathered a large quantity of the grapes , and hung them up upon the out-branches of the trees , that they might cure and dry in the sun ; and as for the limes and lemons , I carried as many back as I could well stand under .
Однако, когда я обнаружил, что их нельзя складывать в кучи и не уносить в мешке, но что в одном случае они будут уничтожены, а в другом-раздавлены собственным весом, я выбрал другой путь, потому что я собрал большое количество винограда и повесил его на ветви деревьев, чтобы они могли вылечиться и высохнуть на солнце; а что касается лаймов и лимонов, я принес столько, сколько мог выдержать.
