I descended a little on the side of that delicious vale , surveying it with a secret kind of pleasure , though mixed with my other afflicting thoughts , to think that this was all my own ; and I was king and lord of all this country indefeasibly , and had a right of possession ; and , if I could convey it , I might have it in inheritance as completely as any lord of a manor in England . I saw here abundance of cocoa trees , orange , and lemon , and citron trees ; but all wild , and very few bearing any fruit , at least not then . However , the green limes that I gathered were not only pleasant to eat , but very wholesome ; and I mixed their juice afterwards with water , which made it very wholesome , and very cool and refreshing .
Я немного спустился по склону этой восхитительной долины, рассматривая ее с тайным удовольствием, хотя и смешанным с другими моими горестными мыслями, думая, что все это принадлежит мне; и я был королем и лордом всей этой страны, и имел право владения; и, если бы я мог передать это, я мог бы получить это в наследство так же полно, как любой лорд поместья в Англии. Я видел здесь изобилие деревьев какао, апельсиновых, лимонных и лимонных деревьев; но все они были дикими, и очень немногие приносили какие-либо плоды, по крайней мере, тогда. Однако зеленые лаймы, которые я собрал, были не только приятны в еде, но и очень полезны; и я смешал их сок с водой, что сделало его очень полезным, очень прохладным и освежающим.
