I learnt from it also this , in particular , that being abroad in the rain season was the most pernicious thing to my health that could be , especially in those rains which came attended with storms and hurricanes of wind ; for as the rain which came in the dry season was always most accompanied with such storms , so I found that rain was much more dangerous than the rain which fell in September and October .
Из него я узнал также, в частности, что пребывание за границей в сезон дождей было самым пагубным для моего здоровья, особенно в те дожди, которые сопровождались штормами и ураганами ветра; поскольку дождь, который шел в сухой сезон, всегда сопровождался такими штормами, поэтому я обнаружил, что дождь был гораздо опаснее, чем дождь, который шел в сентябре и октябре.