I went , directed by Heaven no doubt ; for in this chest I found a cure both for soul and body . I opened the chest , and found what I looked for , viz. , the tobacco , and as the few books I had saved lay there too , I took out one of the Bibles which I mentioned before , and which to this time I had not found leisure , or so much as inclination , to look into . I say , I took it out , and brought both that and the tobacco with me to the table .
Я пошел, без сомнения, по указанию Небес, ибо в этом сундуке я нашел лекарство как для души, так и для тела. Я открыл сундук и нашел то, что искал, а именно табак, и так как несколько книг, которые я сохранил, тоже лежали там, я достал одну из Библий, о которых упоминал ранее и которые до сих пор у меня не было ни времени, ни желания изучать. Я говорю, я достал его и принес и это, и табак с собой к столу.
